"The same precautions corporations require for trips to Beijing now make sense coming back into LAX," says Nathan Freed Wessler, deputy director with ACLU’s Speech, Privacy, and Technology Project